Franse vlag Engelse vlag Nederlandse vlag Duitse vlag

Aux Hirondelles

Gîte 3 oren voor 4 tot 9 personen

Welkom op onze site.

« Aux Hirondelles » is een landelijk gîte gelegen in het kleine dorpje Radelange op 3 km van Martelange, in het hart van de Haute-Sûre Forêt d'Anlier, aan de rand van het bos, kortom ... een ideale plek om rust te vinden, de wens om te dwalen in de natuur, om te mountainbiken of fietsen, etc.

We hebben het zo geregeld dat u er alle comfort vindt dat u kunt verwachten om een aangenaam verblijf door te brengen in onze prachtige « Belgische Ardennen », niet ver van Luxemburg, Frankrijk en Duitsland.

We hopen dat je veel plezier beleeft aan het bezoeken van onze site en dat je de wens zult vinden om een verblijf te boeken.

Goed bezoek !

Lydie en Roland,


RGPD/GDPR
X

Algemene voorschriften inzake gegevensbescherming (RGPD)

Vanaf 25 mei 2018 worden de nieuwe algemene gegevensbeschermingsverordeningen (GDPR / RGPD) van kracht.

Hierna moeten we u de volgende informatie geven.

De gegevens die over u zijn opgeslagen, zijn de gegevens die u ons verstrekt door het invullen van het boekingsformulier (naam, volledig adres, telefoonnummer, e-mailadres, bericht, huurbedrag, verblijfsdatum, aantal personen, uw IP-adres , een beveiliging als iemand je identiteit heeft gestolen en dit formulier heeft ingevuld).

Door deze in te vullen en te verzenden, markeert u uw toestemming (selectievakje) bij het gebruik van de verstrekte gegevens en dit in het kader van de van uw verpachting.

Het is belangrijk om te weten dat deze gegevens intern worden gebruikt (Gîte Aux Hirondelles) en nooit worden gedeeld met derden.

U hebt het recht om:

  • raadpleeg de gegevens die over u zijn verzameld (screenshot),
  • een update van deze gegevens aanvragen,
  • verzoeken om de verwijdering van deze gegevens na uw verblijf.

en dit eenvoudigweg door een e-mail te sturen naar het volgende adres:

  • geef « RGPD / GDPR » aan als onderwerp van het bericht,
  • geef uw naam en achternaam op,
  • het e-mailadres waarmee rekening wordt gehouden om de gegevens over u te associëren, is noodzakelijkerwijs degene die u gebruikt om ons het bericht te sturen.

Wij danken u voor het lezen hiervan.

X

Cookies

Om ervoor te zorgen dat de boekingskalender goed werkt, moeten we twee kleine gegevensbestanden (cookie) opslaan op de apparatuur van onze gebruikers. De meeste websites doen hetzelfde.

Wat is een cookie?

Een cookie is een klein tekstbestand dat websites back-upt op uw computer of mobiele apparaat wanneer u ze bekijkt.
Het staat deze sites toe om uw acties en voorkeuren (gebruikersnaam, taal, tekengrootte en andere weergave-instellingen) voor een bepaalde tijd te onthouden, zodat u deze informatie niet elke keer opnieuw hoeft in te voeren als u bezoekt deze sites of navigeert u van de ene pagina naar de andere.

Hoe cookies te beheren

U kunt cookies naar eigen inzicht beheren en / of verwijderen. Google Chrome, Firefox Mozilla.Zie Hoe u ze kunt verwijderen voor meer informatie. U hebt de mogelijkheid om alle cookies die al op uw computer zijn opgeslagen te verwijderen en de meeste browsers te configureren om ze te blokkeren. In dit geval moet u mogelijk een aantal voorkeuren opgeven telkens wanneer u een site bezoekt en zijn sommige services en functies mogelijk niet toegankelijk.

Europese richtlijn n ° 2009/136 / EC